Доедете спокойно. С центральной автостанции идут междугородние автобусы вдоль Мёртвого моря на Эйн-Геди и дальше на Эйн-Бокек, расписание на конкретный день смотрите в приложении, утром рейсов несколько. До Эйн-Бокека около полутора-двух часов, платите той же Рав-Кав, в одну сторону шекелей 30-40.
Я бы советовал именно Эйн-Бокек: городской пляж бесплатный, есть пресные души, навесы, туалеты, раздевалки, вход в воду пологий. Эйн-Геди ближе, но пляж там часто закрыт из-за провалов, а купание по соседству платное.
Последний автобус обратно в будни уходит около шести вечера, но я бы целился в рейс на 15-16 часов, чтобы был запас, если какой-то рейс выпадет. Пятница отдельная история: последние автобусы около двух дня, в субботу до вечера ничего, так что берите воскресенье-четверг. В марте вода уже 22-24, воздух около 25, на целый день самое то. Остановка обратно на другой стороне дороги, уточните у водителя, где выходить.